Imaginez, créez, personnalisez... Participez à une vie créative avec Xyron.

mars 17, 2006

Avec Xyron, la technologie se met au service des loisirs créatifs.

Xyron innove et va lance sur le marché deux machines révolutionnaires :

Après le succès formidable de la Créative Station en 2005 (plus de 17 000 machines vendues !), Xyron innove encore et lance le Personal Cutting System et le Design Runner.

DESIGN RUNNER

- Imprimante portable dédiée aux loisirs créatifs

- Utilise des cartes mémoire thématique

- Simple d’utilisation avec son écran LCD

- Deux modes d’impression : forme par forme ou de manière continue

- Guidage précis grâce à des aides au positionnement

- Permet d’imprimer sur n’importe quelle surface

- 3 cartouches d’encre disponibles ( rouge, vert, noir)



PERSONAL CUTTING SYSTEM

- Machine de découpe de formes et de caractère automatique et portable

- Découpe sur n’importe quel support papier

- Facile : Appuyez sur une touche et c’est parti !

- Rapide : La découpe d’une forme ou d’une lettre est instantanée et ne prend pas plus de quelques secondes

- Economique

- Sûre : Des sûretés empêchent de se couper

Découvrez ces nouveaux produits lors de l’atelier organisé pour la presse en juin 2006

Contact : Service de presse : Trimedia Communications

Rabia IDER - 01 55 30 70 81

Elodie HINTERMANN - 01 55 30 70 84

rabia.ider@trimedia.fr / elodie.hintermann@trimedia.fr





XYRON, C’est moi qui l’ai fait !

Le scrapbooking : un nouvel art de vivre pour des souvenirs éternels !

Xyron, marque du groupe Esselte, leader mondial sur le marché des produits de bureau, des articles de papeterie et des arts graphiques se positionne comme un des acteurs majeurs du loisir créatif. A l’heure où les Français, disposant de plus de temps libre, se prennent d’un véritable engouement pour les activités manuelles et créatives, Xyron leur propose une gamme de solutions adaptée à leurs attentes et à leurs besoins. A travers un loisir en pleine expansion, le scrapbooking, Xyron offre à tous les férus de création, la possibilité de mettre en scène leurs souvenirs !

Le fait-main : un art de vivre

Le fait-main prend sa revanche et envahit les boutiques, stages, ateliers, édition, émissions. Bienvenue dans l’univers de l’imagination, de la création et de la personnalisation… La tendance au « fait soi-même » mêle toutes les techniques, tous les âges et tous les publics.

Le temps libre des Français *1 : du temps pour soi, du temps plaisir…

Le temps libre a considérablement augmenté depuis 1975 et atteint dorénavant pour un homme actif 3h44 par semaine et 3h02 pour une femme active. Dû principalement à la réduction du travail (RTT), ce temps libre est prioritairement utilisé à l’intérieur du foyer. C’est d’abord un temps pour soi et pour des activités de bricolage et de jardinage. 11 % de ce temps libre est consacré aux activités artistiques. 63 % des Français considèrent que la mise en place des 35 heures dans leur entreprise leur a permis de consacrer plus de temps à leurs loisirs !

*1 source : Gérard Mermet - Francoscopie 2005

*2 source : Etude I+C juin 2004

Le marché des loisirs créatifs*2 : une croissance exponentielle

Les loisirs créatifs regroupent un vaste ensemble d'activités : de la peinture à l'art floral en passant par le dessin, la mosaïque, le tricot, le point de croix, la tapisserie... Ce marché est estimé à environ 800 millions d’Euros en France, avec une croissance annuelle continue de 50 % sur 8 ans. Pratiqués à 45 % par des hommes et à 55 % par des femmes, les loisirs créatifs répondent à un réel besoin des Français, qui veulent valoriser leur temps libre. Mettre en avant leur individualité par la création est un élément important à leur épanouissement. Ils apposent leur ‘griffe’, en préservant les bons moments, en valorisant leur imaginaire. Près de la moitié des personnes passent environ 10 heures chaque mois à assouvir leur passion pour la créativité. Dans 18% des cas, la durée s'élève à 30 heures ou plus par mois c'est-à-dire au moins une heure par jour en moyenne. Le budget mensuel moyen consacré aux loisirs créatifs est de 30 euros par personne. Les activités éducatives qui rassemblent au sein de la famille sont plébiscitées, et le scrapbooking en est le plus bel exemple.



Le scrapbooking : l’art de mettre en scène ses plus beaux souvenirs

‘Scrap’ en anglais ‘petits bouts’, et ‘book’ pour ‘livre, album’, le scrapbooking est la dernière tendance en matière de loisirs créatifs.

En clair, il s’agit de créer à partir de photos un véritable ‘patrimoine photographique’, en laissant libre cour à sa créativité et à son imagination. Doté d’un véritable vocabulaire et de règles simples mais précises (exemple, ne jamais utiliser de colle acide, les substances chimiques jaunissant les photos au bout de quelques années), le scrapbooking est devenu la nouvelle activité créative qui va séduire tous les membres de la famille.

Apparu en France il y a environ 2 ans, le scrapbooking est un loisir qui tend à perdurer dans le temps et à s’inscrire comme une nouvelle manière d’appréhender la personnalisation de ses souvenirs. Le scrapbooking a ses aficionados qui adoptent une démarche de plus en plus experte. De la simple activité ludique, on assiste à une vraie évolution vers le professionnalisme. Les techniques et outils se perfectionnent et permettent de réaliser aujourd’hui de véritables ‘œuvres d’art’.

Xyron propose aux férus de loisirs créatifs d’aiguiser leur imaginaire et de réinventer la mise en scène de leurs souvenirs grâce à sa gamme complète de solutions créatives : les kits, les machines multifonctions, la gamme d’adhésifs !

LES KITS CRÉATIFS : Pour débuter et découvrir en toute simplicité

Pour tous les amateurs de scrapbooking, tous ceux qui veulent commencer mais qui n’osent pas… Xyron propose 5 kits créatifs, parfaits pour s’initier et se familiariser aux techniques du scrapbooking. Ces kits permettront de réaliser facilement un album de grande qualité, créatif et totalement personnalisé. C’est un bien joli moyen de mettre en valeur les moments les plus importants de sa vie et même les autres… ! Faciles d’utilisation pour les débutants, ces kits peuvent également être une source d’inspiration pour les ‘pro’ du scrap.

- Le Kit Voyage : au retour des vacances, les photos s’empilent et restent souvent au fond d’un carton qui ne sera ouvert que très occasionnellement…. Il faut que ça s’arrête ! Avec ce kit, il sera aisé de créer rapidement l’album vacances dont on rêve…

- Le Kit Famille / Amis : un anniversaire, un mariage, des fiançailles, une crémaillère, un diplôme obtenu… Les occasions de se retrouver entre amis et en famille sont nombreuses et sont autant d’opportunités d’immortaliser l’événement. Mettre en valeur ces moments importants dans un album créé spécialement pour l’occasion permettra de partager ses souvenirs avec ceux que l’on aime…

- Le Kit Bébé Fille et Kit Bébé Garçon : La naissance d’un enfant est une belle occasion pour se mettre au scrapbooking ! Fille ou garçon, ces deux kits proposent pour chacun un univers différent et des couleurs adaptées pour mettre en valeur les photos qui tiennent le plus à cœur !

- Le Kit Classique : Pas besoin d’un événement spécial pour créer un bel album… Ce kit « classic » en est la preuve, puisqu’il permet de réaliser un album souvenir intemporel !

Chaque kit contient tout le matériel nécessaire à la réalisation d’un album photo complet : un album photo de 15 cm x 15 cm à 22 x 28 cm avec 10 pochettes plastique, des étiquettes papier, un bâton de colle, plusieurs feuilles de couleurs unies et décorées, des patrons et divers accessoires assortis… et pour ceux qui ont besoin d’aide une « fiche idées » pleine de ressources.



CREATIVE STATION FORMAT A4 : Indispensable et multi-fonctionnelle.

La Créative Station est la machine rêvée pour le scrapbooking, les livres souvenirs, les décorations pour la maison, les cartes de vœux, les présentations professionnelles ou encore les créations réalisées par des enfants. Elle plastifie, encolle, aimante n’importe quelle feuille, photo… jusqu’au format A4 (21x29.7).

Les nombreuses possibilités offertes par la Creative Station permettent une liberté totale dans les oeuvres. Livrée avec un DVD de démonstration, la Creative Station est le compagnon rêvé de tous les amateurs de scrapbooking.

Les avantages :

- Portable, légère

- Cartouches faciles à insérer, faciles d’utilisation

- Adhésifs, sans acide, qui respectent l’environnement

- Fonctionne sans chaleur, ni pile ou électricité

- Permet de plastifier, encoller, magnétiser une feuille (multitude de combinaisons)

- Massicot intégré

- Livrée avec une cartouche de plastification d’1 m 60.

- 6 types de cartouches disponibles : plastification, adhésif permanent, adhésif repositionnable, plastification recto / adhésif permanent verso, plastification recto / adhésif repositionnable verso, plastification recto / magnétisation verso.



…ET LES AUTRES SOLUTIONS XYRON

X510 :

X510 plastifie et protège tout type de document ou d’objet et permet de réaliser des stickers et des magnets au format carte postale. Livrée avec une cartouche d’adhésif permanent, des exemples d’utilisation et un livret créatif, X510 fonctionne sans pile ou électricité et est donc sans danger pour les enfants. Cartouches disponible : adhésif, plastification recto/verso, plastification recto /adhésif verso, plastification recto/magnétisation verso.



LA GAMME ‘STICKER MAKERS’ : ‘les génies’ qui simplifient la vie !

X250 :

Les X250 sont des dévidoirs permettant l’application d’une couche adhésive sur des étiquettes, pochoirs, rubans, dessins ou photos de différentes tailles allant jusqu’à 6,35 cm de large. Il suffit de placer le support sur le plateau et de tourner la manivelle pour obtenir un sticker prêt à l’emploi.

X150 :

La X150 encolle tous les petits objets. Elle est idéale pour coller les petits découpages sans laisser d’accumulation de colle : une vraie innovation pour un travail propre et soigné ! X150 convient à la fois aux adultes et aux enfants. (largeur 3,5 cm, longueur 6 m maxi).



La gamme "SOLUTIONS" : les outils indispensables

- Pratiques et rigolos : les dévidoirs clipsables !

Fonctionnels, faciles à utiliser… ces dévidoirs clipsables entre eux sont uniques !

Véritables petits compagnons de la création, ils savent se rendre indispensables…

Vert foncé : Bande de montage double face. Appliquer sur le support, retirer la bande de protection et coller.

Violet : Bande adhésive magnétique permettant de transformer facilement tout support léger en magnet.

Bleu : Pastilles double face pour photos, cartes… 500 pastilles carrées côté 13 mm. Vert clair : 450 coins photos autocollants transparents (13 mm)

- Dévidoir d’adhésifs

Système à base de cartouches permettant d’appliquer un adhésif à la manière d’un dévidoir. 9 m de long, 8 mm de large. Trame adhésive brevetée évitant le trop plein de dépôt sur la face d’application

- Tampons adhésifs

Système à base de cartouches rechargeables permettant d’appliquer un adhésif à la manière de tampon. Permet de réaliser 720 points de colle (adhésif permanent) 13 m x 10 mm.



LES APPLICATEURS DE COLLES X2 – X4 : les rollers de colle écologiques !

Alternative pratique et saine aux sprays adhésifs, les X4 (largeur 10 cm) et X2 (largeur 5 cm) révolutionnent le secteur de la colle. Portables, ils permettent une utilisation simple et propre et n’émettent aucune émanation toxique. Idéal pour créer et personnaliser des albums photos ou effectuer des travaux manuels !